2006 홍백가합전

* 역주 : 매년 12월 31일이 되면 NHK에서는 홍백가합전이라는 가요 프로그램을 방송하는데, 한 해를 빛낸 인기
          가수들이 출연해 노래를 부르는 프로그램이다. (우리나라의 가요대상 프로그램들처럼) 그런데 며칠 전
          2006 홍백가합전에서는 DJ OZMA라는 가수가 지나친 노출(실제로는 타이즈였지만) 안무를 선보여 굉
          장한 이슈가 되고 있다.


시작된 이래로 그 전례가 없는 황당 에로사건이겠지만, 시청자 센터에서조차 기가 막혀 말이 안나왔던 것 같아.
어쨌든 이건 아니다 싶어서 전화를 했는데, 내가 전화했을 때...

나 「옷이...」이라고 말하자마자  

NHK 「지당하십니다」라고 말하지 뭐야 ｗ

실화