사람들이 잘못 알고 있는 9가지 문장

1 빵이 없으면 과자를 먹으면 되잖아 - 그런 말 한 적 없음

2 여성은 애 낳는 기계 - 출산율 저하 문제를 이야기 함에 있어서 출산가능 수치의 절대량을 공장의 생산량을 예로 들어 설명한 것을 언론이 과장

3 펜은 칼보다 강하다 - 사행 집행 명령서에 서명하기 위한 리술리외 추기경의 펜에 대한 이야기

4 눈에는 눈, 이에는 이 - 죄형 법정주의의 원조

5. 거기에 산이 있으니까 - 같은 질문을 너무 많이 받아서 짜증나서 한 말

6. 소년이여, 야망을 가져라! - 그냥 힘내라고 한 말에 나중에 뜻을 첨부함

7. 에도시대 동물보호령 - 개나 육류 섭취를 금한 터무니 없는 법으로 알려졌지만 원래는 인간을 포함한 모든 동물을 소중히 하라는 포고령이 와전된 것

8. 건전한 정신은 건전한 육체에 깃든다 - 육체단련의 강요가 아닌 깃들기를 바란다는 뜻

9. 하늘은 사람 위에 사람을 만들지 않았고, 사람 밑에 사람을 만들지 않았다 - 하지만 현실은 그렇지 않으니 학문에 힘써서 타인의 위에 올라서라는 뜻.