각 대학별 도서 대여랭킹

Belle (2011-11-17 16:11)

일본어의 경우 F발음은 は행을 씁니다. pu가 아니라 fu발음이면 ぷ가 아니라 ふ라고 표기합니다. 그걸 다시 한국어로 바꾸면서 글쓴 그대로 하게 되면 후 라고 적게 되는거죠. 원어가 아니라 일본식 발음으론 후코가 틀린표현이 아닙니다.

fucku (2011-11-18 12:11)

헉 유!!

vaginismus (2011-11-18 17:11)

미셀푸코를 모르면 무식한건가? 왜 꼭 프랑스 근대 소설가를 알아야 하지? 같은 논리로 초끈이론 모른다고 무식하다고 할수도 있는건가?

에.... (2011-11-22 17:11)

vaginismus//프랑스 근대 소설가...... 개그가 아니라면 좀 무식하신 건 맞는 것 같은데-_-; ㅎㅎㅎㅎㅎ

98430 (2011-11-22 21:11)

vaginismus// 웃겼다

빅뱅 (2011-11-23 01:11)

vaginismus/ 지식인이라면 마땅히 초끈이론 이름 정도는 들어봤어야죠. 암요.

천중환 (2011-11-23 15:11)

그러고보면 초끈이론이 소립자나 원자 같은 작은 구체가 아니라 무수한 진동을 발생하는 끈이 우주의 근원이다 라는거였는데 이게 왜 1차원 적이란걸가요? 끈이면 선일거고 선이면 2차원 아닌가? 그냥 모든것의 시작이기에 일차원 이라는건가?

ㅇㅅㅇ (2011-11-24 15:11)

천중환 님이 아는 척 할 수 있는 떡밥을 던지셨네요!

쿠냐 (2011-11-27 03:11)

천중환님 던진 떡밥 아무도 물지 않아...윗분들 다 몰라..결국 미셸 푸코 이름만 알고 초끈이론 단어만 안다는 ㅋ 뭐..나도지만,,,

그럼 (2011-11-27 04:11)

후리타는 ㅡㅡ;

mm (2011-12-08 17:12)

1차원이 선이에요

mm (2011-12-08 17:12)

선이 1차원이에요

mm (2011-12-08 17:12)

선이 1차원이에요

mm (2011-12-08 17:12)

선이 1차원이에요

mm (2011-12-08 17:12)

선이 1차원이에요

움 (2012-01-10 16:01)

난 후라보노 쥬시후레쉬 씹을래 넌 푸라보노 쥬시프레쉬 씹으세요 외국언데 ㅍ나 ㅎ나 원음 표기 못하긴 매한가지

원음 문제가 아니라 (2017-08-07 20:08)

한국어에서 수용될 때 어떻게 수용되는가의 문제입니다. 한국어에서 f를 ㅍ로 수용하는데 일본어에서 ふ로 수용한 f를 번역할 때 ㅍ로 바꿔야 하는 게 실제 발음은 어쨌든 한국어 입장에서 맞는 거다 그 얘기죠.

aa (2011-11-16 13:11)

이럴때 아는 척 안하면 언제 함ㅋ

1234 (2011-11-16 14:11)

얼마나 신났겠어요 세상에 똑똑한 척 아는 척 막 하고 싶은데 누가 알아주는 사람은 없고 껀수 딱 눈에 띌 때마다 열심히 까고 무안 주면서… 꺄오 신나!

aa (2011-11-16 14:11)

원래 다 그러고 사는 거 아니것소 성님ㅎㅎ? 살살 비꼬는 그 솜씨 보니 성님도 그리 마음씨 곱게 곱게 먹고 사는 분은 아니지 싶지라ㅋ

ㅇㄱㅈ (2011-11-16 15:11)

아.. 저거 사실 미셸 푸코를 모피브로 한 미셸 후코라는 소설이에요. 뻥이지만

ㅊㅌㄹ (2011-11-16 16:11)

쩝 일본 말음으론 미셸 후코가 맞는데

aa/ (2011-11-17 23:11)

요놈 말하는 뽄새가 딱 일베같은데서 전라디언 드립 꽤나 치던 놈이네. 그런 놈들 수준이 딱 저렇지. 일본 애들이 F발음 어떻게 하는지도 모르면서 개드립. ㅉㅉㅉ

aa/ (2011-11-22 14:11)

이쉑히는 지까는지도 몰라요 ㅋㅋ

근데 (2011-11-16 19:11)

그래도 후코라고 번역하신 건 좀 뻘쭘함..

-0- (2011-11-19 15:11)

ㅍ나 ㅎ나.. 어차피 우리나라 말도 아니고 일본어도 아니라서 어떻게 표기를 하든 원어발음을 그대로 표현할수는 없는건데..

우아앙 (2011-11-16 14:11)

궁금해서 그러는데 토플은 보통 언제하나요 아는 사람은 편입한다고 하던분도 있고 대학원한다고 하기도하던데

호호 (2011-11-16 15:11)

유학생 아닌 한국 청소년들이 토플을 보는 이유 1. 초등학생 응시이유 : 실력테스트 2. 중학생 응시이유 : 외고입시 3. 고등학생 응시이유 : 대입 외국어우수전형 이 외에는 웬만해선 잘 안보고 보더라도 대부분 80점 이하의 별 의미없는 점수를 받음...

aa (2011-11-16 15:11)

편입하고 토플공부를 왜함; 취업시즌이라서? 보통 편입하기 전에 하지 않나..편입준비용으로.

우아앙 (2011-11-21 14:11)

aa//편입'한다고'라고 섰잖아요 편입하기전이죠 -3-;;

ㅇ (2011-12-07 22:12)

보통 대학가서하는 거 맞는데요? 쟤들은 고등학교에선 놀고 대학가서 공부함. 그리고 우리나라 애들도 보면 거의 대학가서 토플 시작하거나, 대학입시 스펙으로 쓰려고 토플보단 텝스를 보져.

김도루 (2011-12-14 19:12)

게이오는 연고대 수준은 아니고 그 위로 국립대들이 꽤 많이 포진해 있씁니다.

ssg (2011-11-16 15:11)

도쿄대, 오사카대 등은 제국대학으로 국립대입니다. 돈이 그렇게 많이드는것도 아니고 성적도 우수해야해서 지방에서도 많이 오고 대체적으로 일반적이고 공부벌래형 학생들이 입학합니다. 반면 게이오는 도쿄를 중심으로한 사립대학으로 1년 등록금이 2천만원쯤 합니다ㅋ 학생들은 모두 부잣집 자제분들이며 부모님들이 경제, 정치적으로 대단한 분들이 많죠 ㄷㄷ 하지만 사립학교인지라 학생들이 자유분방하고 잘놀죠 암튼 도쿄, 오사카대학은 모범생이라 도서관에서 마지레스한 책을 빌리는 반면 게이오는 만화나 빌려본다는걸 말하는것같습니다 맞는말이긴 할듯ㅋ

a (2011-11-16 19:11)

은영전이었음.

ㅇ (2011-12-07 22:12)

무식인증, 상류층 부유층에 대한 본능적 반감 인증

g (2011-12-07 22:12)

1공감실패

ㅇㅇ (2011-12-15 12:12)

명문대생=부유층이라는 쓸데없고 근거없는 편견 인증 ㄳ

-_-; (2011-12-15 12:12)

궁금씨가 오버하셨긴 한데..... ㅇ나 ㅇㅇ (동일인인 것 같은데) 본인이야말로 부유층에 대한 편견 있으신 거 같은데요ㅋㅋ 법의 약점을 알아서 이리저리 피해다니려는 게 부유층 뿐?ㅋㅋ

... (2017-08-07 20:08)

ㅇㅇ이 ㅇ 까고 있는데 당연히 다르죠...