지명

5ch VIP 개그 - 2009-11-01 12:11

외국인이 길에서 어떤 지명을 묻는 도중, 한자를 모르다보니까 그걸 그림처럼 설명하는데
「Three box, Three line!」이라길래 무슨 소리인가 했더니「시나가와(品川)」였다.

고양이씨 (2009-11-01 12:11)

1...1빠!! ㅋㅋ

이카루스 (2009-11-01 12:11)

ㅇㅅㅇ 아침에도 올리시나..생각해보니 내가 늦게 일어난거구나;

목짧은기린 (2009-11-01 12:11)

스리 박스 스리 라인...... 뭐 애초에 한자는 그림이니까ㅡ_ㅡ;;

마지레스에도전 (2009-11-01 13:11)

Three boxes, Three lines가 아닐까하고 애드리브

ㅇㄹㅇ (2009-11-01 13:11)

조..좋은 마지레스다.

소 (2009-11-01 14:11)

하지만 외국인이 비영어권 국가의 사람이었다면?

코끼리엘리사 (2009-11-01 14:11)

말하는 사람 이전에 듣는 사람이 비 영어권이면 복수로 말했는지 단수로 말했는지 들리지도 않죠

Belle Isle (2009-11-01 16:11)

여... 영어따윈... OTL...

코나기 (2009-11-01 17:11)

센스가 좋네요 마치 스타골든벨 니콜의 눈높이를 맞춰요 같은 센스!?

C (2009-11-01 17:11)

品三

ㅇㅇㅇㅇ (2009-11-02 17:11)

풉

ke (2009-11-01 19:11)

그럼 凸은?

ㄹㅊㅇ (2009-11-01 20:11)

산을 표현한 수화 mountain sign

ㅇㅇ (2009-11-01 21:11)

ㄹㅊㅇ/ 조..좋은 내용이다.

도아라 (2009-11-02 10:11)

우왕 출근해보니까 이렇게 기쁠수가!ㅋㅋㅋ

시나가와 'ㅁ'.. (2009-11-05 14:11)

아는 지명 나왔다.. ;ㅁ;..

Spook (2009-11-05 15:11)

그럼 曰 은 Dick in a box 가 되나

ㅇㅇㅋ (2011-01-07 11:01)

ㅋㅋㅋㅋ아놔 이 좋은 리플이 왜 이제서야!!

지명

댓글