일본의 양아치
5ch VIP 개그 - 2009-04-23 00:0415
그러고보면
일본의 학원폭력 불량배들은 외국에서도 공감을 살 수 있을까?
59
>>15
서구권의 오타쿠들 중에 일본의 학원폭력물 만화를 본 녀석에게 물어보니까,
일본의 양아치들을 이해하기 어려워 했다.
「불량배를 자처하는 주제에, 어째서 그들은 제대로 교복을 입고, 학교를 다니며, 급식을 먹고 있어?」
하고 생각하는 것 같다.
미국의 소년범죄자들이나 진짜 갱들에 비교하면
진짜 막나가는 일본의 양아치들은 드문 것일지도w
그렇지만 그런 학원폭력 만화는 제법 인기 있는 것 같다.
로꾸나데시 블루스 같은 작품은 꽤 지명도가 있는 듯.
그러고보면
일본의 학원폭력 불량배들은 외국에서도 공감을 살 수 있을까?
59
>>15
서구권의 오타쿠들 중에 일본의 학원폭력물 만화를 본 녀석에게 물어보니까,
일본의 양아치들을 이해하기 어려워 했다.
「불량배를 자처하는 주제에, 어째서 그들은 제대로 교복을 입고, 학교를 다니며, 급식을 먹고 있어?」
하고 생각하는 것 같다.
미국의 소년범죄자들이나 진짜 갱들에 비교하면
진짜 막나가는 일본의 양아치들은 드문 것일지도w
그렇지만 그런 학원폭력 만화는 제법 인기 있는 것 같다.
로꾸나데시 블루스 같은 작품은 꽤 지명도가 있는 듯.
kidovelist (2009-04-23 00:04)
갱이든 양아치든 어쨌거나 양쪽 다 인생은 시ㅋ망ㅋ