유니클락 중독자를 양산하기 위한 친절한 링크 ↓
http://www.uniqlo.jp/uniqlock/
스크린 세이버로 다운로드 ↓
http://www.uniqlo.com/show/
그건 그렇고 요새 무슨 요구르트 관련 광고 중에 이거 거의 표절한 게 있던 것 같은데...
일단 모르신다고 하시니...
http://newkoman.mireene.com/tt/2116
▲ 여기부터 가보시고...
===========================================
소비에트 러시아에서는, ~~ 이라는 유머는
http://slashdot.org의 설문조사에서 유명하다고 위키에 찾아보시면 나옵니다.
(영문으로 검색해보면 메인 카테고리가 아닌 서브 카테고리중에 있습니다.)
원래는 이 유머는 코미디언 Yakov Smirnoff 가 시작했다고 하는데요. "In America, you can always find a party. In Soviet Russia, The Party can always find you!"가 시작이 었다고 합니다.
뭐 굳이 해석하면 "미국에선 어디서나 파티를 찾을수 있고, 소련에서는 파티가 당신을 찾는다." 여기서 소련의 파티는 공산당의 파티입니다. 북한 애덜 5가 작통제 처럼 공산주의에서 언제나 말하는 동무, 인민, 동지죠.(게임에서의 파티와 같은 개념이라 생각하면 편합니다.)
그런데 이걸 http://slashdot.org에서 변형해서 사용하기 시작한거죠.
일반적인 용법은 [subject][verb][object]을 IN SOVIET RUSSIA, [object][verb] YOU!로 변경하는 것이랍니다.
"소비에트 러시아에서는 자동차가 당신을 운전합니다."
"소비에트 러시아에서는 빠진 옵션이 당신입니다."
이런식의 유머라는 군요.
http://www.indopedia.org/Slashdot_subculture.html#In_Soviet_Russia
이거 대충읽고 썼습니다. ㅋㅋㅋ
mumin (2008-11-26 12:11)
내 얘기를 하는건가...